West Ham United and Marko Arnautović have finally parted ways after a two-window transfer saga came to an end with the Austrian leaving to join Chinese Super League side Shanghai SIPG for £22.4m.