Borussia Dortmund host Schalke when the Bundesliga becomes the world’s first major league to return amid the coronavirus pandemic this weekend.