Alfa Romeo will leave Formula 1 at the end of 2023, ending its long-term partnership with Sauber Motorsport