The Netherlands qualify for their first Major Tournament in five years as they drew 0-0 at Windsor Park.