Harlequins moved back into the top four of the Premiership after an eight-try demolition of Worcester Warriors at the Stoop.