Gloucester star Louis Rees-Zammit has been dropped for Wales' Six Nations match with England this weekend.